Please login or register.

Login with username, password and session length

Author Topic: Các nhầm lẫn về chính tả thường gặp  (Read 19551 times)

19 Tháng Chín, 2007, 11:14:32 PM
  • ADMIN
  • ******
  • Posts: 882
  • Điểm bài viết: 81
    • Doãn Minh Đăng
Theo gợi ý của KID007 ở chủ đề Quy định viết đúng chính tả, tớ mở thêm chủ đề này để mọi người cùng đưa ra một số lỗi chính tả thường gặp. Tớ tạm gọi là "các nhầm lẫn về chính tả" để bớt tính nghiêm trọng.

Có những nhầm lẫn về cách dùng dấu câu, ký tự ("y" dài và "i" ngắn, "d" và "gi"...), ngữ pháp... mà chúng ta mắc phải là do lúc đầu mình học từ người khác, kiến thức đó không đúng hoặc đã lỗi thời vì những cải cách ở tiếng Việt sau này. Ở chủ đề này mọi người liệt kê những lỗi chính tả / ngữ pháp và cho biết cách viết đúng là thế nào, để giúp nhau tường tận mọi ngóc ngách của tiếng Việt.

Chủ đề này gần giống với chương trình luyện viết chính tả mà nhóm PRO8 từng thực hiện trong box Chuyện gẫu, mục đích là "thú vị" và "bổ ích". Tuy vậy, những nhầm lẫn nào được đánh giá là nghiêm trọng (làm bài viết xấu đi nhiều) thì có thể ta sẽ đưa vào danh sách các lỗi chính tả cần cấm.

Mời mọi người đóng góp các dạng nhầm lẫn và cách sửa chữa. :)

20 Tháng Chín, 2007, 12:06:19 AM
Reply #1
  • Cựu thành viên BĐH
  • ***
  • Posts: 1631
  • Điểm bài viết: 84
  • Thừa tướng KXO, Đội phó PRO8 Team
    • Silverlight VN
Lỗi chính tả đầu tiên Bin muốn góp ý với mọi người là cách đặt dấu câu trong một câu.

Dấu câu phải liền sát với từ trước nó và cách từ sau nó 1 khoảng trắng.
Trước các dấu mở nháy kép, nháy đơn, dấu mở ngoặc phải có 1 khoảng trắng. Sau dấu đó không có khoảng trắng.
Trước các dấu đóng nháy kép, nháy đơn, dấu đóng ngoặc không được có khoảng trắng. Sau dấu đó phải có một khoảng trắng (trừ trường hợp sau nó là dấu phẩy, dấu chấm...).

Hôm nào Bin nhớ được nhiều hơn sẽ bổ sung thêm :).

20 Tháng Chín, 2007, 11:47:01 AM
Reply #2
  • OLYMPIAN
  • **
  • Posts: 1089
  • Điểm bài viết: 89
  • Trên đời chỉ có một vị thần duy nhất: Tử Thần!
    • March Seventeenth
Hình như lỗi về dấu câu, dấu ngoặc của anh Bin vừa nói là lỗi Ngữ Pháp chớ. Em thấy ở trong MSWord, mấy lỗi trên được xếp vào lỗi ngữ pháp


Lỗi ngữ pháp hay lỗi từ vựng cũng là lỗi về chính tả mà :D.
« Last Edit: 20 Tháng Chín, 2007, 05:09:49 PM by bindoremon »

05 Tháng Hai, 2009, 04:56:02 PM
Reply #3
  • CTV box ĐTTH - Team OCR
  • Thành viên OlympiaVN
  • **
  • Posts: 404
  • Điểm bài viết: 56
    • Cafe sữa
Đây, ví dụ nhé:
Đây là câu đúng chính tả:
Hình như lỗi về dấu câu, dấu ngoặc của anh Bin vừa nói là lỗi Ngữ Pháp chớ. Em thấy ở trong MSWord, mấy lỗi trên được xếp vào lỗi ngữ pháp.

Còn viết thế này là sai chính tả:
Hình như lỗi về dấu câu , dấu ngoặc của anh Bin vừa nói là lỗi Ngữ Pháp chớ . Em thấy ở trong MSWord , mấy lỗi trên được xếp vào lỗi ngữ pháp .


Còn từ ngữ địa phương thì thế nào hả anh Đăng? Chẳng hạn như từ "chớ" của anh Dũng, có nơi dùng từ chứ, có nơi dùng từ chớ, vậy có bị tính là sai chính tả không anh? :D Mà còn rất nhiều mang tính địa phương khác nữa, có bắt buộc phải dùng tiếng phổ thông không anh?
« Last Edit: 05 Tháng Hai, 2009, 04:59:33 PM by cotich_anhvaem »

05 Tháng Hai, 2009, 07:13:56 PM
Reply #4
  • MOD
  • ***
  • Posts: 1938
  • Điểm bài viết: 100
  • Speak softly love ...
Nếu được thì dùng tiếng phổ thông cho ai đọc cũng hiểu, còn tiếng địa phương thì không chắc được tất cả mọi người đều hiểu, nhưng mà cũng không nên bắt lỗi người ta chỗ đó :D.

05 Tháng Hai, 2009, 07:54:42 PM
Reply #5
  • Cựu thành viên BĐH
  • ***
  • Posts: 2153
  • Điểm bài viết: 290
Còn viết thế này là sai chính tả:
Hình như lỗi về dấu câu , dấu ngoặc của anh Bin vừa nói là lỗi Ngữ Pháp chớ . Em thấy ở trong MSWord , mấy lỗi trên được xếp vào lỗi ngữ pháp .
Cái này KHÔNG PHẢI LỖI CHÍNH TẢ, đây là lỗi cú pháp. Lỗi này thì nhiều người trong forum mình vẫn mắc phải như thường, lỗi này không bị trừ điểm, chỉ thi thoảng có ai đó góp ý nhỏ thôi.

Từ ngữ địa phương thì không cấm, nhưng phải là những từ ngữ địa phương đặc trưng và không được sử dụng nhiều. Vấn đề này thì tùy theo cảm tính để chúng ta suy xét chứ không có gì để xét cụ thể ngôn ngữ địa phương thế nào là được dùng, không được dùng đâu. Các thành viên BQT đi chỉnh sửa chính tả cũng dựa vào vốn từ của bản thân để xem xét thôi :D

08 Tháng Hai, 2009, 09:50:21 AM
Reply #6
  • SMod Giải Trí
  • SUPERMOD
  • *****
  • Posts: 1109
  • Điểm bài viết: 60
  • Box Movies 2011
    • Mr Alex HomePage
Đôi khi từ ấy mình biết, nhưng khi đụng đến ngay lúc đó thì lại không biết viết ra sao, bỏ dấu kiểu nào và cuối cùng đâm ra viết sai. Một số vì thói quen viết tắt hiện giờ, cộng với ngôn ngữ chat lại khiến cho dễ mắc lỗi thôi.
Bàn về vụ cú pháp, Alex vẫn còn thắc mắc một chuyện đó là khi mình viết một câu trong ngoặc kép kiểu như ví dụ: "Tôi luôn luôn sống vì mục tiêu phía trước." Cậu ấy đã nói như thế .... thì Dấu chấm nên đặt trong ngoặc kép và đồng nghĩa với việt chấm dứt một câu, và viết hoa cho câu sau luôn được không ???

08 Tháng Hai, 2009, 09:53:45 AM
Reply #7
  • MOD
  • ***
  • Posts: 1938
  • Điểm bài viết: 100
  • Speak softly love ...
Không được anh ạ.
Dấu chấm trong ngoặc kép là thuộc câu trích dẫn, nó kết thúc câu trích dẫn chứ không thể xác định là kết thúc câu chứa câu trích dẫn đó hay không ... Còn nếu trong trường hợp của anh thì sau dấu ngoặc kép thứ 2 nên dùng "-" kèm 2 dấu cách và không viết hoa chữ đầu câu tiếp theo :D

08 Tháng Hai, 2009, 04:19:25 PM
Reply #8
  • CTV box ĐTTH - Team OCR
  • Thành viên OlympiaVN
  • **
  • Posts: 404
  • Điểm bài viết: 56
    • Cafe sữa
Em thấy trong các sách tham khảo hiện giờ dấu "?" được đặt sau 1 khoảng trắng của câu.
Ví dụ như câu "Anh đi đâu đó ?"
Vậy như thế nào là đúng.
Kể cả những dấu câu như ":", ";" người ta cũng có 1 khoảng trắng rồi mới viết tiếp.

08 Tháng Hai, 2009, 05:24:33 PM
Reply #9
  • Cựu thành viên BĐH
  • ***
  • Posts: 2153
  • Điểm bài viết: 290
Em thấy trong các sách tham khảo hiện giờ dấu "?" được đặt sau 1 khoảng trắng của câu.
Ví dụ như câu "Anh đi đâu đó ?"
Vậy như thế nào là đúng.
Kể cả những dấu câu như ":", ";" người ta cũng có 1 khoảng trắng rồi mới viết tiếp.
Sách tham khảo nó không được kiểm duyệt kĩ về mặt hình thức lắm, nếu muốn xem cách trình bày thì nên đọc trong cuốn nào đấy như sách Giáo khoa ấy.

Theo như bản thân cậu đọc sách và thấy thì để liền là thường dùng nhất (nó cũng hợp với quy định văn bản trước nay).

08 Tháng Hai, 2009, 08:45:21 PM
Reply #10
  • OLYMPIAN
  • **
  • Posts: 2866
  • Điểm bài viết: 46
  • Chém gió
    • Facebook
Đôi khi từ ấy mình biết, nhưng khi đụng đến ngay lúc đó thì lại không biết viết ra sao, bỏ dấu kiểu nào và cuối cùng đâm ra viết sai. Một số vì thói quen viết tắt hiện giờ, cộng với ngôn ngữ chat lại khiến cho dễ mắc lỗi thôi.
Bàn về vụ cú pháp, Alex vẫn còn thắc mắc một chuyện đó là khi mình viết một câu trong ngoặc kép kiểu như ví dụ: "Tôi luôn luôn sống vì mục tiêu phía trước." Cậu ấy đã nói như thế .... thì Dấu chấm nên đặt trong ngoặc kép và đồng nghĩa với việt chấm dứt một câu, và viết hoa cho câu sau luôn được không ???
Trong dấu ngoặc kép thì là chọn 1 đoạn cấu trúc ngữ pháp (từ, câu...). Nếu là từ thì không có chấm, là câu thì có chấm.
Nhưng ngoài dấu đấy thì nó nằm trong câu nào, câu nấy vẫn phải có chấm chứ.:))
Em thấy trong các sách tham khảo hiện giờ dấu "?" được đặt sau 1 khoảng trắng của câu.
Ví dụ như câu "Anh đi đâu đó ?"
Vậy như thế nào là đúng.
Kể cả những dấu câu như ":", ";" người ta cũng có 1 khoảng trắng rồi mới viết tiếp.
Sách tham khảo.=))
Sách tham khảo bây giờ toàn đầu nậu, mua về mà học kiến thức chứ đừng học các cái khác.=))

09 Tháng Hai, 2009, 11:34:44 AM
Reply #11
  • SMod Giải Trí
  • SUPERMOD
  • *****
  • Posts: 1109
  • Điểm bài viết: 60
  • Box Movies 2011
    • Mr Alex HomePage
Nhưng nếu trong ví dụ cậu của mình, không lẽ trước và sau dấu kép kết thúc có 2 dấu chấm. ...phía trước.". Cậu ấy.... Như thế nhìn nó cũng kì.

09 Tháng Hai, 2009, 06:16:01 PM
Reply #12
  • MOD
  • ***
  • Posts: 1938
  • Điểm bài viết: 100
  • Speak softly love ...
Nếu vậy thì anh dùng cách của em xem sao, thay vì dùng dấu chấm và tách nó ra thành 1 câu thì dùng dấu "-" để biến phần còn lại thành thành phần phụ ...

09 Tháng Hai, 2009, 07:48:54 PM
Reply #13
  • OLYMPIAN
  • **
  • Posts: 2866
  • Điểm bài viết: 46
  • Chém gió
    • Facebook
Nhưng nếu trong ví dụ cậu của mình, không lẽ trước và sau dấu kép kết thúc có 2 dấu chấm. ...phía trước.". Cậu ấy.... Như thế nhìn nó cũng kì.
Kỳ thì kỳ, thế mới là đúng cú pháp.:))

10 Tháng Hai, 2009, 01:09:50 PM
Reply #14
  • CTV box ĐTTH - Team OCR
  • Thành viên OlympiaVN
  • **
  • Posts: 404
  • Điểm bài viết: 56
    • Cafe sữa
Hôm nay đã xem thử sách giáo khoa. :D Dấu : và dấu ; đều được viết cách ra chứ không viết liền vào. Em ví dụ thế này, chỉ ví dụ dấu chấm câu thôi nhé, nên nó không đúng về mặt nghĩa đâu. :l> Vì 1 câu có nhiều ý tương đương nhau mới dùng dấu ;.
Ví dụ : 3 CD blend màu em có thể vào trang dohoavn.net để xem giới thiệu về nó ; có 1 số trang trailer đấy.